Í bljúgri bæn - táknmálsútgáfa

Í bljúgri bæn

Þýðing: Árný Guðmundsdóttir

Kvikmyndataka: Tómas Á. Evertsson

Í bljúgri bæn og þökk til þín

BÆN-upp, ÞÖKK-upp

sem þekkir mig og verkin mín.

ÞÉR ÞEKKJA HJARTA-MITT HINGAÐ TIL

Ég leita þín, Guð leiddu mig

BIÐJA-upp ÞÉR LEIÐBEINA MIG

og lýstu mér um ævistig.

LJÓS-YFIR-tímalína áfram.

Ég rata oft á ranga leið

OFT VITLAUS vísi-RANGLA vinstri

sú rétta virðist aldrei greið.

Horfa upp RÉTT-hrista haus EKKI LÉTTUR VEGUR

Ég geri margt, sem miður fer

ÉG ÝMISLEGT ÉG SKAMMAST-MÍN

og man svo sjaldan eftir þér.

SJALDAN-horfa upp MUNA ÞÉR

Sú ein er bæn í brjósi mér

HJARTA-horfa hjarta BÆN-frá hjarta UPP

ég betur kunni þjóna þér,

MARKMIÐ YÐUR

því veit mér feta veginn þinn

GEFA-niður FYLGJA-upp

að verðir þú æ Drottinn minn.

ÞÉR DROTTINN MINN ÁFRAM